ФЭНДОМ


Виправдання гравця в «Мафію» (Оправдание игрока в «Мафию») — стихотворение на украинском языке, представляющее собой монолог участника ролевой игры «Мафия». Написано одним из котят-учеников, которые на переменах нередко развлекались именно такой игрой, возможно, Фырсиком.

Для лучшего понимания поэзии необходимо иметь базовые представления о «Мафии». Суть в том, что перед началом игры всем достаются случайные роли: мирный житель, мафия, дон, маньяк, доктор, комиссар и т.д. Задача мафии — убрать всех мирных, «отстреливая» по одному каждую ночь, и при этом не проколоться днём. Задача мирных — днём заметить, чья речь окажется подозрительной, и проголосовать за его отправку в тюрьму, в конечном счёте выведя всю мафию на чистую воду.


Читати!Править

Я справді дон? Се новина́ для мене!
Ти взяв один з цієї гри момент,
І ляпнув щось такеє вчене:
«От він є мафіозний елемент!»

Що в моїх діях тупість, на обличчі туга —
Се лиш тому, що всі також тупля́ть.
На дона є кандидатура друга —
Це той, хто мирних став саджать.

Я не люблю безпре́дметно триндіти,
Брехню би вашу слухать вже не став.
Поки у грі, його бажаю посадити,
Бо він на мене сильно наганяв.

Хоч сам я і туплю, і наганяю
На інших хлопців, коли я справжній дон,
Але от зараз за маніяка граю.
Ой, нащо то сказав? Капець мені. Пардон…

Я точно дон? Се новость для меня!
Ты взял один игры этой момент,
И ляпнул что-то такое учёное:
«Вот он есть мафиозный элемент!»

Делах в моих что тупость, на лице что туга —
Лишь потому, что тоже все тупят.
На дона есть кандидатура другая —
Это тот, кто мирных начал вдруг сажать.

Я не люблю трындеть без цели,
Ложь вашу слушать бы уже не стал.
Пока в игре, его хочу чтоб посадили,
Ведь на меня он сильно гнал.

Хоть сам я и туплю, и нагоняю
На других ребят, когда я точно дон,
Сейчас же за маньяка я играю.
Ой, для чего сказал? Капец уж мне. Пардон...

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.